Latasha Andrews, 33, worked in the security operations unit of field operations and died of COVID-19 on April 24.
"The tragedy is compounded by her mother, Gloria Andrews who worked in the same building, passing from the same Covid-19 a day or 2 earlier," Frank Carmody wrote on NJSP's Facebook tribute.
"Although I have been retired for 3 years I still remember her as a friendly but conscientious worker."
Andrews began her career with NJSP in 2006. She was assigned to the New Jersey Division of Consumer Affairs building on Halsey Street in Newark.
Gov. Phil Murphy honored Andrews with a condolence.
Her former colleague Skeet Crawford described her a "beautiful person" who made birthday cakes for her coworkers.
"Those who knew Latasha described her as having a kind and beautiful soul who had a passion for fashion and travel," NJSP said.
She is survived by her father, two brothers, many nieces, nephews, aunts and uncles.
"Thank you for your service, Latasha," NJSP said. "You will be missed."
Click here to follow Daily Voice Northern Highlands and receive free news updates.